Nastavení přístupnosti
06—09 2025
Jihočeský kraj
Festival Umění ve městě, který již 17 let oživuje veřejný prostor Českých Budějovic i dalších jihočeských měst současným uměním, se stal neodmyslitelnou součástí kulturního života regionu.
Tento projekt, jehož zapsaný spolek Umění ve městě dlouhodobě organizuje, slouží jako platforma pro dialog mezi současným uměním, městským prostředím a místní komunitou. Každý ročník přináší unikátní výtvarná díla a site-specific instalace, které nejen esteticky obohacují městský prostor, ale i reflektují aktuální témata, jež rezonují jak s místní historií, tak s globálními společenskými výzvami.
Pro rok 2025 je zvoleno ústřední téma Reconnect (Znovunapojení). Téma je inspirováno nejen 760. výročím založení města České Budějovice, ale i širší potřebou návratu k našim kořenům – k historii, kultuře a přírodě. V době, kdy technologický pokrok a globalizace často vedou k pocitu vykořenění a ztráty společenského či kulturního ukotvení, se festival zaměřuje na znovuobjevení těchto ztracených vazeb.
Současná společnost se často ocitá v kolizi mezi rychlým životním tempem, které je poháněno technologickými inovacemi, a potřebou zpomalit a vrátit se k základním hodnotám, které nás spojují s přírodou a naší kulturní historií. Téma Reconnect se zaměřuje na uměleckou reflexi tohoto fenoménu. Cílem je vytvořit prostor pro zamyšlení nad tím, jak moderní člověk může opět najít rovnováhu mezi technologickým pokrokem a potřebou zůstat ukotven v kulturních a přírodních hodnotách.
Michal Trpák
Sochař a iniciátor festivalu Umění ve městě
Anna Torre
Aries
Scoolpt, David Síla, Michal Trpák
Donuts
Stefan Milkov
Dynamikon
Tomáš Dolejš
Freedom…
Arijel Štrukelj
Industry standard RECONNECT
Jan Dostál
Metatronova hvězda
Katharina Mörth
Natural Grown
Michal Gabriel
Ocelový běžec
Gabriel Bardon
Osvobození
Michal Cimala
Persona
Marek Rejent
Pohovka-žena
Petr Szyroki
Reconnect
Zdeněk Manina
Řetěz
Sophie Nicklas
Šepoty komunity – vyprávění příběhů na vlajkách
Michal Trpák
Splynutí
Ginevra Giovannoni
Ztratil jsem ocas
Robert Ondráček
Homecoming
David Škaroupka
Space-pes
Michal Trpák
Pocit svobody
Milan Ruso
Rackové
Petr Szyroki
Divoké mramory II.
05/06-14/09 | 2025 Galerie Rabenštejnská Anna Torre: sochy | sculptures Výstava poprvé propojuje dvě italské umělkyně – malířku a sochařku, které se inspirují přírodou a lidskou přirozeností. Obě tvůrkyně kombinují tradiční řemeslné postupy s moderními přístupy, čímž vytvářejí poetická a symbolická díla. 30/06-30/08 | 18:00 | 2025 Radniční výstavní síň fotografie, sochy | photos, sculptures
Program 2025
I lost my Tail
Ginevra Giovannoni aka Rame 13: obrazy | paintings
Umění ve městě 18 let
